mähen

sensen; abmähen; kürzen; schneiden; absicheln; sicheln

* * *

mä|hen ['mɛ:ən] <tr.; hat:

a) mit einer Sense, mit einer Mähmaschine über dem Erdboden abschneiden:

Gras, Getreide mähen.

Syn.: ↑ ernten, ↑ schneiden.

b) von Gras, Getreide o. Ä. befreien:

den Rasen mähen; die Wiese muss gemäht werden.

Syn.: ↑ schneiden.

* * *

mä|hen¹ 〈V. tr.; hat〉 mit Sichel, Sense od. Maschine abschneiden (Gras, Getreide, Klee) [<ahd. mâen, engl. mow; zu germ. *ma-, *me- „mähen“; hierzu Matte „Bergwiese“]

————————

mä|hen² 〈V. intr.; hat; umg.〉 mäh schreien

* * *

¹mä|hen <sw. V.; hat [mhd. mæjen, ahd. māen, H. u.; wahrsch. verw. mit griech. amáein = schneiden; mähen]:

a) mit der Sense, mit einer Mähmaschine dicht über dem Erdboden abschneiden:

Getreide, Gras, Klee [mit der Sense] m.;

<auch ohne Akk.-Obj.:> er hat den ganzen Tag gemäht;

b) durch ¹Mähen (a) von zum Schnitt reifem Gras, Getreide u. Ä. frei machen:

das Feld m.;

die Wiese, der Rasen muss gemäht werden.

²mä|hen <sw. V.; hat [zu ↑ mäh]:

(von Schafen) blöken.

* * *

Mạhen,

 

Jiří, eigentlich Antonín Vạnčura [-tʃ-], tschechischer Schriftsteller, * Tschaslau 12. 12. 1882, ✝ (Selbstmord) Brünn 22. 5. 1939; verwendete als Vertreter des tschechischen »Poetismus« die impressionistische Methode der freien Aneinanderreihung von Eindrücken und Erlebnissen und wurde wegweisend für den tschechischen surrealistischen Roman. Mahen schrieb Lyrik, Balladen, Erzählungen, Romane, Essays und v. a. historische Dramen.

 

Werke: Dramen: První deště (1910); Mrtvé moře (1917); Chroust (1920).

 

Roman: Kamarádi svobody (1909).

 

Essay: Před oponou (1921).

 

Erzählungen: Rybářska knižka (1921; deutsch Anglergeschichten).

* * *

¹mä|hen <sw. V.; hat [mhd. mæjen, ahd. māen, H. u.; wahrsch. verw. mit griech. amáein = schneiden; mähen]: a) mit der Sense, mit einer Mähmaschine dicht über dem Erdboden abschneiden: Getreide, Gras, Klee [mit der Sense] m.; Ü ... der rasende Wagen sprang meterhoch von den Schienen, die Stehenden, übereinander stürzend, wurden auf die Polster gemäht (L. Frank, Wagen 32); <auch ohne Akk.-Obj.:> er hat den ganzen Tag gemäht; b) durch Mähen (a) von zum Schnitt reifem Gras, Getreide u. Ä. frei machen: das Feld m.; die Wiese, der Rasen muss gemäht werden.

————————

²mä|hen <sw. V.; hat [zu ↑mäh]: (von Schafen) blöken.